Attirée par la beauté discrète de ces petites épiceries coréennes, Lee Mekyeoung les dessine depuis 20 ans. Et toutes ces œuvres sont aujourd’hui réunies dans cet ouvrage qui retrace le charme de lieux qui ont pour beaucoup disparu. Par petites touches, on retrouve la douceur d’un passé, la simplicité des histoires entendues, un goût du bonheur d’autrefois.  Des instants oubliés qui se révèlent dans la précision et la finesse du trait, les couleurs d’une enfance qu’on ne peut, qu’on ne veut oublier.

Lee Mekyeoung dessine dès son jeune âge. Elle étudie la peinture occidentale à l'université Hongik. Lors de sa deuxième grossesse, elle déménage au fin fond de la commune de Toechon, dans la province de Gyeonggi. C'est en se promenant dans le village de Gwaneum qu'elle tombe sous le charme d'une petite épicerie. Vingt ans plus tard, elle parcourt toujours le pays à la recherche de ces vestiges du passé qu'elle dessine minutieusement pour raconter leur histoire.

Editions Philippe Picquier
Traduit du coréen par Lim Yeong-hee et Lucie Modde
Octobre 2018
208 pages
Prix : 26,50 €