Dit-on être en charge de ou avoir la charge de ?
Frustre ou rustre ? Décade ou décennie ?
La Maire, le Maire ou le maire, pour une femme qui exerce cette fonction ?
Quand doit-on employer le terme éligible ?
Que faire de ces tics du angage qui nous ont envahis : c’est plié, juste, halluciner ?
Et les anglicismes : stand by, en live, ASAP, timing, save-the-date, off record : par quoi les remplacer ?
La Maire, le Maire ou le maire, pour une femme qui exerce cette fonction ?
Quand doit-on employer le terme éligible ?
Que faire de ces tics du angage qui nous ont envahis : c’est plié, juste, halluciner ?
Et les anglicismes : stand by, en live, ASAP, timing, save-the-date, off record : par quoi les remplacer ?
Lancé en octobre 2011, le site Dire, ne pas dire, de l’Académie française répond aux questions les plus variées des internautes sur des difficultés de langue, les académiciens et les linguistes du quai Conti apportent des réponses, notamment par rapport aux emplois fautifs, aux abus de sens, aux néologismes ou aux anglicismes.
L’Académie française, loin d’être un gendarme de la langue, est autant attentive à la nécessité d’enrichissement de la langue française qu’à la lutte contre l’appauvrissement du vocabulaire.
- Le tome 1 est sorti en 2014.
www.academie-francaise.fr/dire-ne-pas-dire
Attitude Luxe
